Growing up

And life goes by faster and faster the older we get. In the blink of an eye winter is here, summer has become just a memory, and something new is in your life. Or someone new. :) And everything feels right. Nothing is overwhelming you, the future seems to have endless possibilities, and you wonder which path your life will end up taking. There's something wonderful about discovering yourself as you grow older.

Και η ζωή συνεχίζεται σε όλο και πιο γρήγορους ρυθμούς οσο μεγαλώνουμε. Ο χειμώνας είναι εδώ, το καλοκαίρι έχει γίνει απλά μια ανάμνηση, και κάτι νέο μπαίνει στη ζωή σου. Ή κάποιος. :) Και αισθάνεται οτι όλα είναι απολύτως σωστά. Τίποτα δεν σε κυριεύει, το μέλλον φαίνεται να έχει ατελείωτες δυνατότητες, και αναρωτιέσε ποιο δρόμο τελικά θα πάρει η ζωή σου. Είναι υπέροχο να ανακαλύβεις τον εαυτό σου καθώς μεγαλώνεις.

"But love is always new. Regardless of whether we love once, twice, or a dozen times in our life, we always face a brand-new situation. Love can consign us to hell or to paradise, but it always takes us somewhere. We simply have to accept it, because it is what nourishes our existence. If we reject it, we die of hunger, because we lack the courage to stretch out a hand and pluck the fruit from the branches of the tree of life. We have to take love where we find it, even if that means hours, days, weeks of disappointment and sadness." ~Paulo Coelho

Pictures that I took with my friends this summer in Ocean City. Φωτογραφίες που βγήκα αυτό το καλοκαίρι με τις φίλες μου στο Ocean City του New Jersey.